실전여행영어 ④ "난방이 안 돼요." 영어로, 호텔 방 문제 해결

해외여행 시 호텔에 갔는데 방 상태가 좋지 않으면 프런트 데스트에 요청해 해결해야 하는데요. 당황하지 마시고 간단한 문장으로도 문제를 해결할 수 있습니다. 오늘은 간단하게 문제 상황에 대해 전달하고 해결하는 법에 대해 알아보겠습니다.

1. 시설 작동이 안 될 때

“난방이 안 돼요”, “에어컨이 작동이 안 돼요.”
방의 어떤 시설이나 기계가 작동하지 않을 때,
‘(기계가) 움직이다’라는 의미의 work를 활용해봅시다.
work의 현재진행형 is working(작동하고 있는 중이다.),
부정형 is not working.(작동하지 않고 있다.)를 활용해 주시면 되겠습니다.

 

난방이 되지 않아요.
The heater is not working.
The heater isn't working.

전등이 들어오지 않아요.
The light is not working.
The light isn't working.

샤워기가 안 나와요.
The shower is not working.
The shower isn't working.

 

텔레비전이 안 나와요.
The television is not working.
The television isn't working.

2. 필요한 것이 없을 때

화장지, 수건 등 호텔 방에 필요한 물건이 없어 요청할 때는
‘There is no ~ ’ (~가 없어요.)를 활용해 주시면 되겠습니다.

휴지가 없어요.
There is no toilet paper.

수건이 없어요.
There is no tower.

비누가 없어요.
There is no soap.

리모컨이 없어요.
There is no remote control.

따뜻한 물이 나오지 않아요.
There is no hot water.

3. 방이 너무 춥거나 더울 때

그 외 호텔 방의 다양한 문제들, 방의 상태 등에 대해 설명하고 싶을 때가 있죠.
‘내 방이 너무 ~하다’라는 표현은 ‘My room is too ~ ’라고 얘기해주시면 됩니다.

제 방이 너무 추워요.
My room is too cold.

제 방이 너무 더워요.
My room is too hot.


이것을 활용해 다른 장소에 적용해볼 수도 있습니다.

옆방이 너무 시끄러워요.
The room next door is too noisy.

화장실이 너무 더러워요.
The toilet is too dirty.

수영장이 너무 더러워요.
The pool is too dirty.

실전여행영어 ① “이거 주세요.” 영어로

실전여행영어 ① “이거 주세요.” 영어로

실전여행영어 ② “이거 주시겠어요?” 영어로

실전여행영어 ② “이거 주시겠어요?” 영어로